Muti Conducts the Chicago Symphony / Muti dirige l’Orchestre symphonique de Chicago

In a few weeks time Riccardo Muti will begin his first season as music director of the Chicago Symphony. Expectations are extremely high and many observers are predicting a a new era to rival the great Solti Chicago Symphony years. Last season Muti was in Chicago as a guest conductor and led memorable performances of the Verdi Requiem. This video includes excerpts from both rehearsals and performance and comments from members of the Chicago Symphony.

***

Dans quelques semaines, Riccardo Muti entamera sa première saison comme directeur musical de l’Orchestre symphonique de Chicago. Les attentes du public sont élevées et de nombreux observateurs prédisent une nouvelle ère qui rivalisera avec les années du grand Solti au podium de l’Orchestre symphonique de Chicago. La saison dernière Riccardo Muti était à Chicago comme chef invité et a dirigé des prestations mémorables du Requiem de Verdi. Ce vidéoclip comprend des extraits des répétitions et de la prestation ainsi que des commentaires de la part des membres de l’Orchestre symphonique de Chicago. 

- Paul E. Robinson; Traduction par Robert Scott